太釈さんの法話なブログ まいまいする

太釈さんの法話なブログ

高野山の布教師 太釈さんがミニ法話を綴ります

まいまいする

徳島新聞に折り込みされるフリーペーパー「さらら」の1面に勝手にランキングがあります。
今回は「後世に残したい阿波弁ランキング」でした。絶滅危惧の阿波弁、勝手にランキングといったところでしょうか。

ランキング一位は「おっちんする」
意味、分かりますか。
ある女性は赤面したそうですが、そういう意味ではありません。
「ちゃんと座る」が正解。子どもが幼いときによく使います。
私はいまだ使っています。現役だけどなあ。

私が気に入ったのはランキング8位の「まいまいする」です。
しなければいけないことがたくさんあって、きりきり舞いしている様子を表しています。
阿波弁では同じ言葉を繰り返して大変さを表します。

例えば、「回って回ってする」「行って行ってする」など。
さらに忙しくなると「行って行って、行き回る」と「回る」を追加します。

同じ言葉を繰り返す阿波弁は絶滅してほしくないですね。
関連記事
スポンサーサイト

PageTop

コメント


管理者にだけ表示を許可する