太釈さんの法話なブログ 柿食えば

太釈さんの法話なブログ

高野山の布教師 太釈さんがミニ法話を綴ります

柿食えば

法隆寺 柿食えば

  柿食えば 鐘が鳴るなり 法隆寺 <正岡子規>の石碑


奈良県は全国有数の柿の産地です。
珍しい土産物に「柿うどん」があるそうですが、冬季限定とのこと。

さて、境内を順路に従って進んでいくと池がありました。畔には石碑が一体。
「柿食えば 鐘が鳴るなり 法隆寺 <正岡子規>」
と、ありました。

正岡子規が松山から上京する途中に立ち寄った法隆寺で詠んだ句と言われています。
それにしても、情緒的ですね。

「風流」や「わび・さび」を英訳できないように、日本人独特の感性です。
 
関連記事
スポンサーサイト

PageTop

コメント


管理者にだけ表示を許可する